(We also have a video presentation here)
appTranslator's Dialog Editor shows you exactly which items are not translated yet (or whose source text was modified, hence requiring a verification and/or update of the translation). (Full size image)
The Menu Editor offers a comfortable layout that mimics the menu structure. (Full size image)
New Module Wizard
The New Module Wizard guides you through the easy steps needed to add a file to the project.